Большой русско-английский словарь - ружье

ср. gun, rifle, hand-gun, firer выстрелить из ружья – to let off a gun гладкоствольное ружье – smooth-bore gun двуствольное ружье – gun with two barrels, double-barrel(l)ed gun, gun with a double barrel дробовое ружье – scatter-gun, shotgun заряжать ружье – to shot a gun заряженное ружье – loaded gun кремневое ружье – firelock, flint-gun, flintlock незаряженное ружье – undischarged gun одноствольное ружье – single-barrelled gun охотничье ружье – fowling-piece, sporting gun, hunting rifle перезаряжать ружье – to overcharge a gun пистонное ружье – percussion-lock пневматическое ружье, духовое ружье – air rifle, beebee gun подводное ружье – harpoon gun под ружьем – under arms противотанковое реактивное ружье – rocket launcher пружинное ружье – spring gun разрядить ружье – to discharge a rifle ружье с оптическим прицелом – telescopic rifle фитильное ружье – matchlock gun

gun, rifle